անկապտելի


անկապտելի
անկապտելի

Dasnabedian 1995: 413

Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 6,8 17,14 19,41
inviolable, insaisissable

freq: 3


Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ԱՆԿԱՊՏԵԼԻ — ( ) NBH 1 0170 Chronological Sequence: Unknown date Տ. ԱՆԿԱՊՈՒՏ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿԱՊՈՒՏ — (ա.) NBH 1 0170 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 7c, 9c, 10c, 11c, 12c ԱՆԿԱՊՈՒՏ ԱՆԿԱՊՏԵԼԻ Որ ոչն կապտի. անկողոպուտ. անկողոպտելի. անեղծ. անկորուստ. որ չի թալլըւիր, չի գողցուիր. ... *Գանձ անկապուտ. Յճխ. ՟Ժ՟Ա: *Կուսութեան նորա անկապուտ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԴԱՒԱՃԱՆԵԼԻ — ( ) NBH 1 0132 Chronological Sequence: Unknown date, 10c ա. Զոր չէ մարթ դաւաճանել եւ կապտել. անկապտելի. *Մի՛ մերժեսցի ʼի յոգւոյս անդաւաճանելիդ փրկութիւն. Նար. ԿԵ: *Անդաւաճանելի գանձարան. ՃՃ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԶԵՐԾՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0145 Chronological Sequence: 6c գ. Հելլենաբանութեամբ ասի որպէս անկապտելի գոլն. յապահովութիւն. որպէս քաղաք ապաստանի. ἁσυλία asylum, inco, umitas *Անզերծութիւն դադարման՝ խաղաղութեան: Ոչ անզերծութիւն՝ որ զանիրաւութիւնն գործեն, տուեալ. Փիլ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԹԱՓԵԼԻ — ( ) NBH 1 0151 Chronological Sequence: 9c, 10c, 13c ա. Որ ոչ թափի ʼի ձեռաց, կամ ձեռամբ այլոյ. անզերծանելի, եւ անկապտելի. *Կրկնադատ, եւ անթափելի. Նար. ՟Ի՟Զ: *Բաժակ բերկրութեան, եւ անթափելի ցնծութեան. Վահր. յար. որ հայի եւ ʼի յաջորդ նշ: *Անթափելի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆ՝Ի ԲԱՑ ԲԱՌՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0153 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c ա. ԱՆ ʼԻ ԲԱՑ ԲԱՌՆԱԼԻ. Զոր ոչ լինի ʼի բաց բառնալ. եւ անկապտելի. *Զան ʼի բաց բառնալի եւ ահաւոր կրճիմն. Պիտ.: *Նոյն պատուիրան է ան ʼի բաց բառնալի, եւ նոյն սպառնալիք. Լծ. ածաբ.: *Որոյ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆԿՈՂՈՊՈՒՏ — (ա.) NBH 1 0175 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 9c, 10c, 11c, 12c ԱՆԿՈՂՈՊՈՒՏ ԱՆԿՈՂՈՊՏԵԼԻ ἅσυλος inspoliatus, intemeratus, tutissimus Զոր չէ մարթ կողոպտել. անկապտելի. անքոյթ. անձեռնարկելի. անապական, որ չի թալլըւիր. ...… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՄԵՐԿԱՆԱԼԻ — ( ) NBH 1 0203 Chronological Sequence: 8c ա. Զոր ոչ լինի մերկանալ կամ մերկել. անկապտելի. *Զանմերկանալին մեզ զգեցոյց մխիթարութիւն. Յհ. իմ. ատ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՅԱՓՇՏԱԿԵԼԻ — ( ) NBH 1 0208 Chronological Sequence: Unknown date, 9c *Տ. ԱՆԿԱՊՏԵԼԻ. *Անյափշտակելի լոյս. ՃՃ.: *Աստուած ուսոյց ինձ իմաստութիւն զխորն եւ զանյափշտակելին. Համամ առակ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԱՆՏՈՒՉԱԿԱՆ — ( ) NBH 1 0247 Chronological Sequence: Early classical ա. ԱՆՏՈՒՉԱԿԱՆ իբր Անտըւչական Որ չէ տալի այլում կամ ըստ ինքեան, այլ ձրի հաղորդական. կամ անկապտելի. անօտարանալի. կամ Որ չէ տուրք մարդոյ. (եւ կամ հայի ʼի բանն, *Ոչ է իմ տալ, այլ որոց տուեալ է ʼի …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.